Differenze tra le versioni di "Cervo"

Da Armoriale.
Jump to navigation Jump to search
m (una versione importata)
 
(Pagina sostituita con '== {{-it-}} == figura araldica convenzionale che rappresenta l'animale di colore rosso e con due corna di sei punte ciascuna')
Riga 1: Riga 1:
 
== {{-it-}} ==
 
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
+
figura araldica convenzionale che rappresenta l'animale di colore rosso e con due corna di sei punte ciascuna
{{Pn|w}} ''m sing''
 
{{Tabs|cervo|cervi|cerva|cerve}}
 
[[File:Venado-Campo-UY-Ozotoceros bezoarticus.jpg|thumb|Cervo delle pampas ([[w:Ozotoceros bezoarticus|Ozotoceros bezoarticus]]) fotografato in un ranch del [[w:Dipartimento di Rocha|Dipartimento di Rocha]] in [[w:Uruguay|Uruguay]]]]
 
[[File:Axis axis (Nagarhole, 2010).jpg|thumb|un cervo pomellato ([[w:Axis axis|Axis axis]]) in una mattina nebbiosa nel Parco nazionale Nagarhole in [[w:India|India]]  ritto all'impiedi]]
 
[[immagine:Zoo-Dortmund-IMG 5460-a.jpg|thumb|right|250px|un {{Pn}}  (''[[wikispecies:Cervus elaphus|Cervus elaphus]]'')]]
 
# {{Term|zoologia|it}} [[mammifero]] [[ruminante]] dell'[[ordine]] degli [[Artiodattili]] con [[corna]] [[ramose]] e [[caduche]], {{Taxon|Cervus elaphus}}
 
#{{Term|araldica|it}} figura araldica convenzionale che rappresenta l'[[animale]]  di [[colore]]  rosso e con due corna di sei punte ciascuna
 
 
 
{{-sill-}}
 
; cèr | vo
 
 
 
{{-pron-}}
 
{{IPA|/'ʧɛrvo/}}
 
 
 
{{-etim-}}
 
dal [[latino]] ''[[cervus]]''
 
 
 
{{-quote-}}
 
{{Quote
 
|Allora lo zoppo salterà come un '''cervo''', griderà di gioia la lingua del muto
 
 
 
|[[w:Libro di Isaia|Libro di Isaia]] {{Passo biblico|Is|35,6}}, testo CEI 2008}}
 
 
 
{{-der-}}
 
*[[cervo volante]]
 
 
 
{{-prov-}}
 
*''correre come un cervo'': correre in modo veloce
 
 
 
{{-trad-}}
 
{{trad1|ruminante con corna ramose}}
 
:* {{akz}}:  [[icho]]
 
:* {{cs}}: [[jelen lesní]]
 
:* {{cic}}:  [[issi]]
 
:* {{zh}}: {{zh-tradsem|[[馬鹿]]|[[马鹿]]}} (mǎlù)
 
:* {{hr}}: [[obični jelen]]
 
:* {{da}}: [[kronhjort]]
 
:* {{eo}}: [[ruĝa cervo]]
 
:* {{fi}}: [[saksanhirvi]]
 
:* {{fr}}: [[cerf élaphe]]
 
:* {{ja}}: [[アカシカ]]
 
:* {{en}}: [[deer]], [[red deer]]
 
{{mid}}
 
:* {{lt}}: [[taurusis elnias]]
 
:* {{nap}}: [[ciervo]]
 
:* {{no}}‬: [[hjort]]
 
:* {{nl}}: [[edelhert]]
 
:* {{pl}}: [[jeleń szlachetny]]
 
:* {{pt}}: [[veado-vermelho]]
 
:* {{sl}}: [[jelen]] ''m'', [[navadni jelen]]
 
:* {{es}}: [[ciervo común]]
 
:* {{sv}}: [[kronhjort]]
 
:* {{de}}: [[Hirsch]] ''m'', [[Rothirsch]]
 
{{trad2}}
 
{{trad1|termine araldico}}
 
:*{{fr}}: [[cerf]]
 
:*{{en}}: [[cerf]], [[deer]]
 
:*{{la}}: [[cervus]]
 
:*{{oc}}: [[cèrvi]]
 
:*{{nl}}: [[edelhert]]
 
:*{{es}}: [[ciervo]]
 
:*{{de}}: [[Hirsch]]
 
{{trad2}}
 
 
 
{{-ref-}}
 
*{{Fonte|hoep}}
 
* {{Fonte|trec}}
 
* ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
 
** {{Term|araldica|la}} ''[https://archive.org/stream/teatroaraldicoov08tett#page/n7/mode/2up- Teatro araldico]
 
* {{Fonte|dizla}}
 
 
 
== Altri progetti ==
 
{{Interprogetto|q|w=Cervidae|commons=Category:Cervidae|wikispecies=Category:Cervidae|etichetta2=cervo (araldica)|w2=Cervo (araldica)|commons2=Category:Deer in heraldry}}
 
 
 
[[af:cervo]]
 
[[az:cervo]]
 
[[br:cervo]]
 
[[chr:cervo]]
 
[[cs:cervo]]
 
[[de:cervo]]
 
[[el:cervo]]
 
[[en:cervo]]
 
[[eo:cervo]]
 
[[es:cervo]]
 
[[eu:cervo]]
 
[[fi:cervo]]
 
[[fr:cervo]]
 
[[hu:cervo]]
 
[[io:cervo]]
 
[[kn:cervo]]
 
[[ko:cervo]]
 
[[lo:cervo]]
 
[[lt:cervo]]
 
[[mg:cervo]]
 
[[nah:cervo]]
 
[[no:cervo]]
 
[[pl:cervo]]
 
[[pt:cervo]]
 
[[ro:cervo]]
 
[[ru:cervo]]
 
[[ta:cervo]]
 
[[th:cervo]]
 
[[tl:cervo]]
 
[[zh:cervo]]
 

Versione delle 22:58, 8 apr 2016

Flag of Italy.svg Italiano

figura araldica convenzionale che rappresenta l'animale di colore rosso e con due corna di sei punte ciascuna