Dizionario: tagliato

Italiano

XXXX

termine utilizzato per indicare una partizione diagonale dall'alto a sinistra, abbasso a destra e come le altre partizioni può farsi con qualunque linea di contorno.

Nella blasonatura è indicato per primo il triangolo superiore. Se la linea di partizione si incurva verso langolo superiore destro il tagliato è detto centrato o curvo.

Ognuna delle due parti in cui risulta diviso l'elemento contiene, abitualmente, un nuovo elemento araldico completo che viene aggiustato all'interno del triangolo che lo racchiude. Quando, invece, l'elemento araldico contenuto in ognuno dei due triangoli appare come una semplice porzione di uno stemma originale di cui ne manchi la metà, si usa frequentemente il termine semitagliato, come nell'esempio riportato in quinta posizione.

tagliato d'argento e di rosso
tagliato d'oro e d'azzurro
tagliato d'azzurro e d'argento
tagliato d'argento e di verde
semitagliato: nel 1º d'azzurro, a tre gigli d'oro, alla bordura spinata cucita di rosso; nel 2º inquartato d'oro e di verde, alla burella ondata d'azzurro attraversante sulla partizione del troncato

Voci correlate

sbarra

Sinonimi

trinciato alla sinistra

Bibliografia

Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
Traduttore di Heraldica.org

Traduzioni

(LA): xxx
(FR): taillé
(EN): party per bend sinister
(DE): schräglinksgeteilt
(ES): tajado
(NL): links geschuind
(CA): tallat
(EO): xxx
(FI): xxx
(OC): talhat
(PT): talhado
(GA): cléroinnte