Differenze tra le versioni di "Dizionario: rotella di sperone"

Versione attuale delle 21:58, 19 ott 2024

Italiano

XXXX

Figura araldica convenzionale che rappresenta la stelletta dello sperone ed ha la forma di una stella a sei punte forata al centro; si trova anche la versione a otto punte. Si trova con particolare frequenza nell'araldica francese, ma è presente in quasi tutti i paesi. Simboleggia nobiltà e antica cavalleria.

xxx
Due spronelle a otto punte
Rotella di sperone d'oro
D'azzurro, a tre rotelle di sperone d'oro (stemma della famiglia d'Ernothon, signori di Pont-l'Abbé)
D'argento, a tre rotelle di sperone a otto punte di rosso (Adainville, Francia)
Di rosso, alla banda dentata d'oro accompagnata da due rotelle di sperone dello stesso (Bouguenais, Francia)
D'azzurro al corno da caccia rivoltato d'argento, legato e imboccato di rosso, accompagnato da tre rotelle di sperone d'oro (Villefort, Francia)
Di rosso, a tre spronelle d'argento, ordinate in banda (Bollion, Svizzera)
Xxx

xxx

Posizione araldica ordinaria

xxx

Attributi araldici

xxx xxx

Voci correlate

Sinonimi

Bibliografia

Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
Traduttore di Heraldica.org

Traduzioni

(LA): xxx
(FR): molette, molette d'éperon
(EN): mullet of six points pierced
(DE): Sporenrad
(ES): roseta de espuela
(NL): spoorrad
(CA): rodeta d'esperó
(EO): xxx
(FI): xxx
(OC): roseta d'esperon
(PT): xxx

@@ Riga 5: / Riga 5: @@
 [[Repertorio XXXX]]
-figura araldica convenzionale che rappresenta la stelletta dello sperone ed ha la forma di una stella a sei punte forata al centro; si trova anche la versione a otto punte
+Figura araldica convenzionale che rappresenta la stelletta dello sperone ed ha la forma di una stella a sei punte forata al centro; si trova anche la versione a otto punte. Si trova con particolare frequenza nell'araldica francese, ma è presente in quasi tutti i paesi. Simboleggia ''nobiltà'' e ''antica cavalleria''.
 <gallery>
 Image: Héraldique meuble Molette.svg|xxx
-Image: xxx|xxx
+Image: Araldiz_Manno_373.png|Due spronelle a otto punte
-Image: xxx|xxx
+Image: Meuble héraldique Molette.svg|Rotella di sperone d'oro
-Image: xxx|xxx
+Image: Blason Famille d'Ernothon.svg|D'azzurro, a tre rotelle di sperone d'oro (stemma della famiglia d'Ernothon, signori di Pont-l'Abbé)
-Image: xxx|xxx
+Image: Blason ville fr Adainville (Yvelines).svg|D'argento, a tre rotelle di sperone a otto punte di rosso (Adainville, Francia)
+Image: Blason ville 44 Bouguenais.svg|Di rosso, alla banda dentata d'oro accompagnata da due rotelle di sperone dello stesso (Bouguenais, Francia)
+Image: Blason Ville 48 Villefort.svg|D'azzurro al corno da caccia rivoltato d'argento, legato e imboccato di rosso, accompagnato da tre rotelle di sperone d'oro (Villefort, Francia)
+Image: Bollion-blason.png|Di rosso, a tre spronelle d'argento, ordinate in banda (Bollion, Svizzera)
 Image: xxx|xxx
 </gallery>
@@ Riga 23: / Riga 26: @@
 ==Voci correlate==
+*[[Dizionario: sperone|sperone]]
 *[[Dizionario: stella|stella]]