Differenze tra le versioni di "Dizionario: sirena"
Jump to navigation
Jump to search
Riga 5: | Riga 5: | ||
[[Repertorio XXXX]] | [[Repertorio XXXX]] | ||
− | figura araldica convenzionale corrispondente alla sua immagine medievale di donna marinata (con la coda di pesce); è sempre rappresentata galleggiante sul mare o su un'onda. In genere, si pettina con una mano mentre si osserva in uno specchio che tiene con l'altra; se ha un atteggiamento diverso, occorre blasonarlo. Una variante che si incontra spesso è la sirena dalla coda doppia che tiene un'estremità di questa doppia coda in ciascuna mano | + | figura araldica convenzionale corrispondente alla sua immagine medievale di donna marinata (con la coda di pesce); è sempre rappresentata galleggiante sul mare o su un'onda. In genere, si pettina con una mano mentre si osserva in uno specchio che tiene con l'altra; se ha un atteggiamento diverso, occorre blasonarlo. Una variante che si incontra spesso è la sirena dalla coda doppia che tiene un'estremità di questa doppia coda in ciascuna mano. |
+ | |||
+ | Nell'araldica inglese la sirena che si specchia è definita come ''mermaid in her vanity'' | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | Image: | + | Image: Sirene-f1-neutre.jpg|xxx |
− | Image: | + | Image: Blason Ville Fr Chens sur Léman.svg|xxx |
− | Image: | + | Image: Héraldique meuble Sirène miroir 1.svg|xxx |
− | Image: | + | Image: File:Sirène.svg|xxx |
− | Image: | + | Image: Meuble Sirene2queues.svg|xxx |
− | Image: | + | Image: Blason meuble sirène-E.svg|xxx |
</gallery> | </gallery> | ||
Versione delle 22:07, 11 feb 2024
Italiano
XXXX
figura araldica convenzionale corrispondente alla sua immagine medievale di donna marinata (con la coda di pesce); è sempre rappresentata galleggiante sul mare o su un'onda. In genere, si pettina con una mano mentre si osserva in uno specchio che tiene con l'altra; se ha un atteggiamento diverso, occorre blasonarlo. Una variante che si incontra spesso è la sirena dalla coda doppia che tiene un'estremità di questa doppia coda in ciascuna mano.
Nell'araldica inglese la sirena che si specchia è definita come mermaid in her vanity
- File:Sirène.svg
xxx
Posizione araldica ordinaria
xxx
Attributi araldici
- xxx xxx
Voci correlate
Sinonimi
Bibliografia
- Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
- Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
Traduzioni
- (LA): xxx
- (FR): sirène, syrène
- (EN): mermaid
- (DE): Meerjungfrau
- (ES): sirena
- (NL): zeemeermin
- (CA): xxx
- (EO): xxx
- (FI): xxx
- (OC): serena
- (PT): sereia