Differenze tra le versioni di "Dizionario: linea di contorno"

Versione attuale delle 23:59, 17 gen 2024

Italiano

XXXX

linea che delimita una partizione o una pezza. Le linee di contorno che delimitano le partizioni o le pezze, possono assumere molte forme la cui descrizione è sintetizzata da termini fortemente standardizzati

merlato (fr: crénelé)
merlato (en: embattled)
doppiomerlato (fr: bretessé)
contromerlato (fr: contre-bretessé)
merlato a sbarra (fr: crénelé en barre)
merlato alla ghibellina (fr: crénelé à la gibeline)
innestato ad incastro (fr: enté en queue d'aronde)
a tau, ramponato (fr: potencé)
controramponato (fr: contre-potencé)
cuneato (meglio dentato) (fr: émanché)
dentato (meglio cuneato) (fr: denché, dentelé)
a spina di pesce (fr: vivré)
cannellato (fr: cannelé)
cannellato (en: invected)
spinato (fr: engrêlé)
scanalato (spinato) (en: engrailed)
ondato (fr: ondé)
innestato (fr: enté)
innestato nebuloso (fr: enté-nébulé)
a punte staccate
scalinato (fr: pignonné): quando posto in banda o in sbarra
linea di fortezza (en: fortress-lined)
linea di partizione ad abeti (en: fir tree)
(en: fir-tree topped) recente innovazione finlandese
linea di partizione a ramo d'abete (en: fir twig)
(en: fir-twigged) recente innovazione finlandese
linea di partizione a foglia di tiglio (en: lindened)
innestato (en: nebuly)
dentato (en: indented) come compare abitualmente
a spina di pesce (en: dancetty)
cuneato (o inchiavato) (en: indented) molto più profondo del solito
(en: enarched)
per chevron
(en: trefly-counter-trefly)
(en: potenty)
(en: indented pommetty)
(en: embattled grady)
(en: rayonny)
(en: dovetailed)
(en: bevilled)
noderoso (en: raguly)
innestato (en: nebuly)
palizzato (en: urdy)

Xxx

xxx
Xxx

xxx
Xxx

xxx
Xxx

xxx
Xxx

xxx
Xxx

xxx

Posizione araldica ordinaria

xxx

Attributi araldici

xxx xxx

Voci correlate

xxx

Sinonimi

xxx

Bibliografia

Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907

Traduzioni

(LA): xxx
(FR): ligne de bordure
(EN): xxx
(DE): Wappenschnitt
(ES): xxx
(NL): xxx
(CA): xxx
(EO): xxx
(FI): koro
(OC): xxx
(PT): linha de partição

@@ Riga 90: / Riga 90: @@
 *'''(FR)''': [[ligne de bordure]]
 *'''(EN)''': [[xxx]]
-*'''(DE)''': [[xxx]]
+*'''(DE)''': [[Wappenschnitt]]
 *'''(ES)''': [[xxx]]
 *'''(NL)''': [[xxx]]
 *'''(CA)''': [[xxx]]
 *'''(EO)''': [[xxx]]
-*'''(FI)''': [[xxx]]
+*'''(FI)''': [[koro]]
 *'''(OC)''': [[xxx]]
-*'''(PT)''': [[xxx]]
+*'''(PT)''': [[linha de partição]]
 [[Categoria:Araldica-IT]]