Differenze tra le versioni di "Dizionario: scimitarra"

Versione delle 11:04, 19 ott 2024

Italiano

XXXX

arma da taglio di forma arcuata con filo tagliente solo sul lato convesso. Arma orientale che assomiglia alla sciabola ma fornita di una lama più corta e ricurva.
La scimitarra, nella sua qualità di sciabola turca, simboleggia un trofeo tolto al nemico.

xxx
Destrocherio armato di scimitarra
Scimitarra posta in palo (Charneca, Portogallo)
Scimitarra in decusse con una spada (Čavusy, Bielorussia)
Leone sostenuto da una scimitarra (stemma della Finlandia)
Drapia-Stemma.png

Spada incrociata con una scimitarra saracena (comune di Drapia)
Di verde, alla scimitarra d'oro (Thiberville, Francia)
Scimitarra d'azzurro manicata di rosso (Rödelhausen, Germania)
Due scimitarre alte e affrontate (Morés, Spagna)
Xxx

xxx

Posizione araldica ordinaria

xxx

Attributi araldici

guarnita o manicata con l'elsa di smalto diverso dal ferro
inchiodata xxx
legata xxx
ribadita cioè con la punta ritorta

Voci correlate

spada

Sinonimi

xxx

Bibliografia

Enciclopedia araldico-cavalleresca, di G. di Crollalanza - edito a Pisa nel 1877
Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
Traduttore di Heraldica.org

Traduzioni

(LA): xxx
(FR): badelaire, cimeterre, sabre
(EN): scimitar
(DE): Krummschwert
(ES): alfanje, terciado
(NL): kromzwaard
(CA): xxx
(EO): xxx
(FI): xxx
(OC): xxx
(PT): xxx

@@ Riga 5: / Riga 5: @@
 [[Repertorio XXXX]]
-arma da taglio di forma arcuata con filo tagliente solo sul lato convesso. Arma orientale che assomiglia alla sciabola ma fornita di una lama più corta e ricurva
+arma da taglio di forma arcuata con filo tagliente solo sul lato convesso. Arma orientale che assomiglia alla sciabola ma fornita di una lama più corta e ricurva. <br/>
+La scimitarra, nella sua qualità di sciabola turca, simboleggia un ''trofeo tolto al nemico''.
 <gallery>
 Image: Héraldique meuble cimeterre.svg|xxx
-Image: xxx|xxx
+Image: Badelaire.png|Destrocherio armato di scimitarra
-Image: xxx|xxx
+Image: LSB-charneca.png|Scimitarra posta in palo (Charneca, Portogallo)
-Image: xxx|xxx
+Image: Coat_of_Arms_of_Čavusy,_Belarus.png|Scimitarra in decusse con una spada (Čavusy, Bielorussia)
-Image: xxx|xxx
+Image: Coat of arms of Finland.svg|Leone sostenuto da una scimitarra (stemma della Finlandia)
+Image: Drapia-Stemma.png|Spada incrociata con una scimitarra saracena (comune di Drapia)
+Image: Blason ville fr Thiberville (Eure).svg|Di verde, alla scimitarra d'oro (Thiberville, Francia)
+Image: Wappen Roedelhausen.png|Scimitarra d'azzurro manicata di rosso (Rödelhausen, Germania)
+Image: Escudo de Morés.svg|Due scimitarre alte e affrontate (Morés, Spagna)
 Image: xxx|xxx
 </gallery>
@@ Riga 20: / Riga 25: @@
 == Attributi araldici ==
-*''[[Dizionario: xxx|xxx]]'' xxx
+*''[[Dizionario: guarnito|guarnita]]'' o ''[[Dizionario: manicato|manicata]]'' con l'elsa di smalto diverso dal ferro
+*''[[Dizionario: inchiodato|inchiodata]]'' xxx
+*''[[Dizionario: legato|legata]]'' xxx
+*''[[Dizionario: ribadito|ribadita]]'' cioè con la punta ritorta
 ==Voci correlate==
-*[[Dizionario: xxx|xxx]]
+*[[Dizionario: spada|spada]]
 ==Sinonimi==
@@ Riga 29: / Riga 37: @@
 == Bibliografia ==
+* ''Enciclopedia araldico-cavalleresca, di G. di Crollalanza - edito a Pisa nel 1877''
 * ''Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907''
 * ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''