Differenze tra le versioni di "Dizionario: cappello"
Jump to navigation
Jump to search
Riga 30: | Riga 30: | ||
== Traduzioni == | == Traduzioni == | ||
− | *'''(LA)''': [[ | + | *'''(LA)''': [[petasus]], [[pileum]], [[pileus]], [[tegimen]] |
− | *'''(FR)''': [[ | + | *'''(FR)''': [[chapeau]] |
− | *'''(EN)''': [[ | + | *'''(EN)''': [[hat]] |
− | *'''(DE)''': [[ | + | *'''(DE)''': [[Hut]] |
− | *'''(ES)''': [[ | + | *'''(ES)''': [[sombrero]] |
*'''(NL)''': [[xxx]] | *'''(NL)''': [[xxx]] | ||
+ | *'''(PT)''': [[chapéu]] | ||
+ | *'''(HU)''': [[kalap]] | ||
[[Categoria:Araldica-IT]] | [[Categoria:Araldica-IT]] |
Versione delle 22:46, 25 nov 2023
Italiano
Il Cappello, specialmente in araldica ecclesiastica, è un ornamento esterno che sormonta lo stemma di un ecclesiastico.
Per le dignità ecclesiastiche si distinguono due tipi di cappelli:
- La Tiara, ad uso esclusivo del pontefice. Consiste di una triplice corona a cupola.
- Il Galero, per tutti gli altri ecclesiastici. Consiste di un cappello a falda larga con due cordoni che scendono ai lati dello scudo e si aprono in una serie di nappe. Il colore e il numero delle nappe identificano l'ordine gerarchico di appartenenza della dignità.
Il rosso è cardinalizio, il verde patriarcale, arcivescovile e vescovile, il nero è presbiterale, paonazzo per i monsignori. La disposizione delle nappe segue una distribuzione crescente per fila, dall'alto verso il basso (una nappa nella prima fila, due nella seconda, tre nella terza, ecc...), come di seguito:
- Cardinale: 15 nappe - 1, 2, 3, 4, 5
- Patriarca o Primate: 15 nappe - 1, 2, 3, 4, 5
- Arcivescovo: 10 nappe - 1, 2, 3, 4
- Vescovo, Abate mitrato o Prelato Nullius: 6 nappe - 1, 2, 3
- Prelato di Fiocchetto: galero paonazzo con 10 nappe rosse - 1, 2, 3, 4
- Protonotario Apostolico: galero paonazzo con 6 nappe rosse - 1, 2, 3
- Prelato d'onore di Sua Santità o Cappellano Conventuale del S.M.O.M.: galero paonazzo con 6 nappe - 1, 2, 3
- Cappellano di Sua Santità: galero nero con 6 nappe paonazze - 1, 2, 3
- Vicario Generale, Vicario Episcopale, Prevosto mitrato, Abate, Superiore Maggiore di Ordine Religioso o Protonotario Apostolico onorario: 6 nappe - 1, 2, 3
- Canonico: 3 nappe - 1, 2
- Arciprete, Decano, Prevosto, Prelato minore o Superiore di ordine religioso: 2 nappe - 1, 1
- Presbitero: 1 nappa - 1