Differenze tra le versioni di "Dizionario: cappello"
Jump to navigation
Jump to search
(4 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
== {{-it-}} == | == {{-it-}} == | ||
[[Dizionario|torna indietro]] | [[Dizionario|torna indietro]] | ||
+ | |||
+ | == '''F''' == | ||
+ | [[Repertorio XXXX]] | ||
Il '''Cappello''', specialmente in araldica ecclesiastica, è un ornamento esterno che sormonta lo stemma di un ecclesiastico. | Il '''Cappello''', specialmente in araldica ecclesiastica, è un ornamento esterno che sormonta lo stemma di un ecclesiastico. | ||
Riga 25: | Riga 28: | ||
* Arciprete, Decano, Prevosto, Prelato minore o Superiore di ordine religioso: 2 nappe - 1, 1 | * Arciprete, Decano, Prevosto, Prelato minore o Superiore di ordine religioso: 2 nappe - 1, 1 | ||
* Presbitero: 1 nappa - 1 | * Presbitero: 1 nappa - 1 | ||
+ | |||
+ | == Galleria di stemmi == | ||
+ | ===Chiesa cattolica=== | ||
+ | ====Papa==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Papal coat of arms template.svg|Stemma del papa con il ''triregno'' (in uso fino a papa Giovanni Paolo II) | ||
+ | File:Coat of Arms of Catholic Pope with pallium.svg|Stemma del papa con la ''mitria'' e il ''pallio'' (utilizzato da papa Benedetto XVI) | ||
+ | File:Brasão do Pontífice Romano.svg|Stemma del papa con la ''mitria'' (utilizzato da papa Francesco) | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Sede pontificia vacante==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Sede vacante.svg|Stemma della sede vacante | ||
+ | File:Template-Cardinal Camerlengo.svg|Stemma da cardinale camerlengo, con ''basilica'' | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Cardinali==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Cardinal (Metropolitan Archbishop).svg|Stemma da cardinale arcivescovo metropolita o cardinale patriarca (con pallio) | ||
+ | File:Template-Cardinal.svg|Stemma da cardinale arcivescovo non metropolita (senza pallio) | ||
+ | File:Template-Cardinal (Bishop).svg|Stemma da cardinale, vescovo | ||
+ | File:Template-Cardinal (not a bishop).svg|Stemma da cardinale non insignito di dignità episcopale | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Patriarchi e Primati==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Patriarch (Latin Rite) Interwoven with gold.svg|Stemma da patriarca non cardinale | ||
+ | File:Template-Patriarch (Latin Rite) - Primate.svg|Stemma da primate non cardinale | ||
+ | File:Coat of arms of the Patriarch of Lisbon.png|Stemma del patriarca di Lisbona (caduto in disuso) | ||
+ | File:Template-Armenian Catholic Church Patriarch.svg|Stemma da patriarca della Chiesa armeno-cattolica | ||
+ | File:Template-Chaldean Catholic Church Patriarch.svg|Stemma da patriarca di Baghdad dei Caldei | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Arcivescovi==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Metropolitan Archbishop.svg|Stemma da arcivescovo metropolita con pallio | ||
+ | File:Template-Archbishop.svg|Stemma da arcivescovo | ||
+ | File:Template-Archbishop (ad personam).svg|Stemma da arcivescovo ''ad personam'' o ''honoris causa'' (caduto in disuso) | ||
+ | File:Template-Archbishop (byzantine rite).png|Stemma da arcieparca di rito bizantino | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | '''Casi speciali''' | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Archbishop of Salzburg.svg|Stemma da arcivescovo di Salisburgo (rosso con 10 nappe per lato) | ||
+ | File:Template-Archbishop of Udine.svg|Stemma da arcivescovo di Udine o da arcivescovo elettore del Sacro Romano Impero | ||
+ | Template-Archbishop of Strasbourg.svg|Stemma da arcivescovo di Strasburgo (galero paonazzo) | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Vescovi==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Bishop.svg|Stemma da vescovo | ||
+ | File:Template-Bishop (eastern rites).png|Stemma da eparca di rito bizantino | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | '''Casi speciali''' | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Bishop of Novara.svg|Stemma da vescovo di Novara (croce astile doppia con cinque pietre rosse) | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Monsignori==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Prelate Di Fiochetto.svg|Stemma da prelato di fiocchetto (oggi abolito) | ||
+ | File:Template-Apostolic Protonotary.svg|Stemma da protonotario apostolico | ||
+ | File:Template-Honorary Prelate of His Holiness.svg|Stemma da prelato d'onore di Sua Santità | ||
+ | File:Template-Chaplain of His Holiness.svg|Stemma da cappellano di Sua Santità o da Arciprete di Basilica | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Presbiteri regolari e secolari==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Archabbot.svg|Stemma da arciabate (congregazioni benedettine) | ||
+ | File:Template-Premonstratensian Abbot.svg|Stemma da abate norbertino | ||
+ | File:Template-Territorial Abbot.svg|Stemma da abate ordinario a capo di un'abbazia territoriale | ||
+ | File:Template-Abbot - Provost.svg|Stemma da abate, Prevosto mitrato (che ha ricevuto i privilegi episcopali senza essere stato nominato monsignore o vescovo), o prevosto generale di un ordine ecclesiastico | ||
+ | File:Template-Abbess.svg|Stemma da badessa | ||
+ | File:Template-Canon of Major Basilica.svg|Stemma da Coadiutore delle Basiliche Maggiori | ||
+ | File:Template-Chaplain of His Holiness.svg|Stemma da Canonico delle Basiliche Minori | ||
+ | File:Template-Provost-Plebis.png|Stemma da prevosto a capo di una pieve (solitamente ambito ambrosiano), vicario foraneo | ||
+ | File:Template-Major Superior, Vicar General.svg|Stemma da vicario generale, vicario episcopale (sei nappe nere per lato) | ||
+ | File:Template-Canon (priest).svg|Stemma da Parroco | ||
+ | File:Template-Vicar Forane, Dean - Prior.svg|Stemma da vicario parrocchiale | ||
+ | File:Template-Military Chaplain.svg|Stemma da cappellano militare | ||
+ | File:Template-Priest.svg|Stemma da presbitero | ||
+ | File:Template-Deacon.svg|Stemma da diacono (ufficialmente nella Chiesa cattolica non esiste alcun ornamento araldico esterno per il diacono di rito latino) | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | '''Casi speciali''' | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Abbot (Flemish).svg|Stemma da abate delle Fiandre | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Gran maestri ed appartenenti ad ordini cavallereschi==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Grand maitre malte.svg|Stemma da gran maestro del Sovrano militare ordine di Malta | ||
+ | File:Template-Cardinal (SMOM).svg|Stemma da cardinale appartenente al Sovrano militare ordine di Malta | ||
+ | File:Template-Professed Knight of the Order of Malta.svg|Stemma di balivo di gran croce del Sovrano militare ordine di Malta (da aggiungere gli attributi propri della propria qualifica ecclesiastica) | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Grand Maitre Saint-Sépulcre.svg|Stemma da cardinale gran maestro o da cardinale appartenente all'Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme | ||
+ | File:Blason Patriarche Grand-Prieur.svg|Stemma da patriarca gran priore dell'Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme | ||
+ | File:Blason Assesseur.svg|Stemma da arcivescovo assessore dell'Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme | ||
+ | File:Blason écclésiastique.svg|Stemma da ecclesiastico dell'Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme (da aggiungere gli attributi propri della qualifica ecclesiastica) | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template - Grand Master of the Teutonic Order.svg|Stemma da gran maestro dell'Ordine Teutonico | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Chaplain of the Constantinian Order (Grand Cross).svg|Stemma da cappellano (Cavaliere di Gran Croce) dell'Ordine Costantiniano di San Giorgio | ||
+ | File:Template-Chaplain of the Constantinian Order.svg|Stemma da cappellano (cavaliere o commendatore) dell'Ordine Costantiniano di San Giorgio | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Sacro Romano Impero==== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:01 CoA Cardinal Prince-Archbishop 02 - mantle no scroll.png|Stemma da cardinale principe arcivescovo | ||
+ | File:02 CoA Cardinal Prince-Bishop 02 - mantle no scroll.png|Stemma da cardinale principe vescovo | ||
+ | File:04 CoA Prince-Archbishop of Salzburg 02 - mantle no scroll.png|Stemma da Principe-arcivescovo di Salisburgo | ||
+ | File:03 CoA Prince-Archbishop 02 - mantle no scroll.png|Stemma da principe arcivescovo | ||
+ | File:05 CoA Prince-Bishop 02 - mantle no scroll.png|Stemma da principe vescovo | ||
+ | File:Furstabt-CoA.png|Stemma da principe-abate | ||
+ | File:Furstpropst-CoA.png|Stemma da principe-prevosto | ||
+ | File:Stemma da disegnare.svg|Stemma da arcivescovo-conte | ||
+ | File:Stemma da disegnare.svg|Stemma da vescovo-conte | ||
+ | File:Stemma da disegnare.svg|Stemma da abate-conte | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Altri ecclesiastici e stemmi di ordini==== | ||
+ | Sono di seguito riportati gli ordini mendicanti ancora attivi, elencati in ordine storico giuridico di precedenza: | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Blasondominicain.svg|Stemma dell'Ordine dei Frati Predicatori (Domenicani) (1216, ''Ordo fratrum praedicatorum'', O.P., ''mendicante'') | ||
+ | File:Coat_of_Arms_of_the_Order_of_Friars_Minor.svg|Stemma dell'Ordine dei Frati Minori (1897, ''Ordo fratrum minorum'', O.F.M., ''mendicante'') | ||
+ | File:Stemma_da_disegnare.svg|Stemma dell'Ordine dei Frati Minori Conventuali (1209, ''Ordo fratrum minorum conventualium'', O.F.M.Conv., ''mendicante'') | ||
+ | File:Stemma_da_disegnare.svg|Stemma dell'Ordine dei Frati Minori Cappuccini (1525, ''Ordo fratrum minorum capuccinorum'', O.F.M.Cap., ''mendicante'') | ||
+ | File:LOGO_TOR_Roma.jpg|Stemma del Terzo Ordine Regolare di San Francesco (1211, ''Tertius ordo regularis Sancti Francisci'', T.O.R., ''mendicante'') | ||
+ | File:AugustinCoA PioM.svg|Stemma dell'Ordine dei Frati di Sant'Agostino (1244, ''Ordo Fratrum Sancti Augustini'', O.S.A., ''mendicante'') | ||
+ | File:13.escudo.oar.png|Stemma dell'Ordine degli Agostiniani Recolletti (1588, ''Ordo Augustinianorum Recollectorum'', O.A.R., ''mendicante'') | ||
+ | File:Gaeta,_chiesa_di_Santa_Maria_di_Porto_Salvo_-_Stemma_dell'Ordine_degli_Agostiniani_Scalzi.jpg|Stemma dell'Ordine degli Agostiniani Scalzi (1593, ''Ordo Augustiniensium Discalceatorum'', O.A.D., ''mendicante'') | ||
+ | File:K_znak.jpg|Stemma dell'Ordine dei Fratelli della Beatissima Vergine Maria del Monte Carmelo (Carmelitani) (1317, ''Ordo Fratrum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo'', O.Carm., ''mendicante'') | ||
+ | File:Escocd.gif|Stemma dell'Ordine dei Fratelli Scalzi della Beata Maria Vergine del Monte Carmelo (Carmelitani scalzi) (1562, ''Ordo Fratrum Discalceatorum Beatae Mariae Virginis de Monte Carmelo'', O.C.D., ''mendicante'') | ||
+ | File:Shield_of_Trinitary_Order.svg|Stemma dell'Ordine della Santissima Trinità (1193, ''Ordo Sanctissimae Trinitatis'', O.SS.T., ''mendicante'') | ||
+ | File:Arms_of_the_Mercedarians_(Version_without_Crest).svg|Stemma dell'Ordine della Beata Maria Vergine della Mercede (Mercedari) (1218), ''Ordo Beatae Mariae Virginis de Mercede'', O. de M., ''mendicante'') | ||
+ | File:Stemma_da_disegnare.svg|Stemma dell'Ordine dei Padri Scalzi della Beata Maria Vergine della Mercede (Mercedari scalzi) (1621, ''Ordo PP. Excalceatorum Beatae Mariae Virginis de Mercede'', O.M.D., ''mendicante'') | ||
+ | File:Ordine dei Servi di Maria.svg|Stemma dell'Ordine dei Servi della Beata Vergine Maria (1233, ''Ordo Servorum Beatae Virginis Mariae'', O.S.M., ''mendicante'') | ||
+ | File:MinimorumOrdo.jpg|Stemma dell'Ordine dei Minimi (1470, ''Ordo Minimorum'', O.M., ''mendicante'') | ||
+ | File:Ordre_de_saint_jean_de_dieu.svg|Stemma dell'Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Dio (1572, ''Ordo Hospitalarius Sancti Ioannis de Deo'', O.H., ''mendicante'') | ||
+ | File:Stemma_da_disegnare.svg|Ordine dei Fratelli di Betlemme (1668, ''Ordo Fratrum Bethlemitarum'', O.F.B., ''mendicante'') | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | Tra gli ordini mendicanti soppressi o estinti: | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:GesuatiEscut.jpg|Chierici Apostolici di San Geronimo (Gesuati), (1360-1668) ''Clerici apostolici Sancti Hieronymi'', ''mendicante'') | ||
+ | File:Stemma_da_disegnare.svg|Eremiti di Monte Senario, (1???-1???, ''???'', ''mendicante'') | ||
+ | File:Stemma_da_disegnare.svg|Ordine dei Frati di Sant'Ambrogio ad Nemus (1375-1643, ''Ordo Fratrum Sancti Ambrosii ad Nemus'', O.Poen., ''mendicante'') | ||
+ | File:Stemma_da_disegnare.svg|Ordine dei Frati penitenti di Gesù Nazareno (1752-1935, ''Ordo Poenitentium a Iesu Nazareno'', O.Poen., ''mendicante'') | ||
+ | File:HipolCaritat.jpg|Ordine dei Fratelli della carità di Sant'Ippolito (Ospedalieri di Sant'Ippolito) (1534-1821, ''Orde de Germans de la Caritat de Sant Hipòlit'', O.Poen., ''mendicante'') | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Coat_of_Arms_of_the_Order_of_Saint_Benedict_(simple).svg|Stemma dell'Ordine di San Benedetto | ||
+ | File:FrancescoCoA PioM.svg|Stemma dell'Ordine Francescano | ||
+ | File:Coat of arms of the Cistercian Order.svg|Stemma dell'Ordine Cistercense | ||
+ | File:Carthusian_coat_of_arms-2006_11_30_murraybuckley.svg|Ordine Certosino (1084, ''Ordo cartusiensis'', O.Cart., ''mendicante'') | ||
+ | File:Coat of arms of the Carmelite order (simple).svg|Stemma dell'Ordine delle Monache Carmelitane | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Wapen op een croix fleury.jpg|Stemma dei priori dell'Ordine dei domenicani e dei maestri dell'Ordine secolare della Milizia di Cristo | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ====Enti cattolici==== | ||
+ | |||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Arms of Basilica.svg|Stemma di basilica maggiore romana | ||
+ | File:COA min basilica.svg|Stemma di basilica minore romana | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | === Chiesa ortodossa === | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Template-Patriarch_Byzantin_rite.svg|Stemma da patriarca di rito bizantino | ||
+ | File:Template-Archbishop (byzantine rite).png|Stemma da arcieparca di rito bizantino | ||
+ | File:Template-Bishop (eastern rites).png|Stemma da eparca di rito bizantino | ||
+ | File:Template-Armenian_Catholic_Church_Patriarch.svg|Stemma da patriarca armeno-cattolico | ||
+ | File:Wapen van een Patriarch in de Armeense kerk.jpg|Stemma da patriarca armeno | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ===Chiesa vetero cattolica=== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Arms of an Old Catholic bishop.svg|Stemma da vescovo della Chiesa vetero cattolica dell'Unione di Utrecht in Italia | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ===Anglicanesimo=== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Wapen van een anglicaanse aartsbisschop.jpg|Stemma da arcivescovo anglicano | ||
+ | File:Een bisschop in de anglicaanse kerk c.jpg|Stemma da vescovo anglicano | ||
+ | File:External Ornaments of an Anglican Bishop.svg|Stemma da vescovo anglicano (Chiesa d'Inghilterra) | ||
+ | File:External Ornaments of an Archdeacon (Church of England).svg|Stemma da arcidiacono anglicano (Chiesa d'Inghilterra) | ||
+ | File:External Ornaments of a Dean (Church of England).svg|Stemma da decano anglicano (Chiesa d'Inghilterra) | ||
+ | File:External Ornaments of a Canon of the Queen (Church of England).svg|Stemma da canonico della Regina /canonico del Re anglicano (Chiesa d'Inghilterra) | ||
+ | File:External Ornaments of a Canon (Church of England).svg|Stemma da canonico anglicano (Chiesa d'Inghilterra) | ||
+ | File:External Ornaments of a Priest (Church of England).svg|Stemma da pastore anglicano (Chiesa d'Inghilterra | ||
+ | File:External Ornaments of a Deacon (Church of England).svg|Stemma da diacono anglicano (Chiesa d'Inghilterra) | ||
+ | </gallery> | ||
== Bibliografia == | == Bibliografia == | ||
− | * ''[ | + | * ''[https://archiviodistatofirenze.cultura.gov.it/ceramellipapiani/index.php?page=Dizionario Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' |
== Traduzioni == | == Traduzioni == | ||
− | *'''(LA)''': [[ | + | *'''(LA)''': [[petasus]], [[pileum]], [[pileus]], [[tegimen]] |
− | *'''(FR)''': [[ | + | *'''(FR)''': [[chapeau]] |
− | *'''(EN)''': [[ | + | *'''(EN)''': [[hat]] |
− | *'''(DE)''': [[ | + | *'''(DE)''': [[Hut]] |
− | *'''(ES)''': [[ | + | *'''(ES)''': [[sombrero]] |
*'''(NL)''': [[xxx]] | *'''(NL)''': [[xxx]] | ||
+ | *'''(PT)''': [[chapéu]] | ||
+ | *'''(HU)''': [[kalap]] | ||
[[Categoria:Araldica-IT]] | [[Categoria:Araldica-IT]] |
Versione attuale delle 13:34, 22 feb 2024
Italiano
F
Il Cappello, specialmente in araldica ecclesiastica, è un ornamento esterno che sormonta lo stemma di un ecclesiastico.
Per le dignità ecclesiastiche si distinguono due tipi di cappelli:
- La Tiara, ad uso esclusivo del pontefice. Consiste di una triplice corona a cupola.
- Il Galero, per tutti gli altri ecclesiastici. Consiste di un cappello a falda larga con due cordoni che scendono ai lati dello scudo e si aprono in una serie di nappe. Il colore e il numero delle nappe identificano l'ordine gerarchico di appartenenza della dignità.
Il rosso è cardinalizio, il verde patriarcale, arcivescovile e vescovile, il nero è presbiterale, paonazzo per i monsignori. La disposizione delle nappe segue una distribuzione crescente per fila, dall'alto verso il basso (una nappa nella prima fila, due nella seconda, tre nella terza, ecc...), come di seguito:
- Cardinale: 15 nappe - 1, 2, 3, 4, 5
- Patriarca o Primate: 15 nappe - 1, 2, 3, 4, 5
- Arcivescovo: 10 nappe - 1, 2, 3, 4
- Vescovo, Abate mitrato o Prelato Nullius: 6 nappe - 1, 2, 3
- Prelato di Fiocchetto: galero paonazzo con 10 nappe rosse - 1, 2, 3, 4
- Protonotario Apostolico: galero paonazzo con 6 nappe rosse - 1, 2, 3
- Prelato d'onore di Sua Santità o Cappellano Conventuale del S.M.O.M.: galero paonazzo con 6 nappe - 1, 2, 3
- Cappellano di Sua Santità: galero nero con 6 nappe paonazze - 1, 2, 3
- Vicario Generale, Vicario Episcopale, Prevosto mitrato, Abate, Superiore Maggiore di Ordine Religioso o Protonotario Apostolico onorario: 6 nappe - 1, 2, 3
- Canonico: 3 nappe - 1, 2
- Arciprete, Decano, Prevosto, Prelato minore o Superiore di ordine religioso: 2 nappe - 1, 1
- Presbitero: 1 nappa - 1
Galleria di stemmi
Chiesa cattolica
Papa
Sede pontificia vacante
Cardinali
Patriarchi e Primati
Arcivescovi
Casi speciali
Vescovi
Casi speciali
Monsignori
Presbiteri regolari e secolari
Casi speciali
Gran maestri ed appartenenti ad ordini cavallereschi
Sacro Romano Impero
Altri ecclesiastici e stemmi di ordini
Sono di seguito riportati gli ordini mendicanti ancora attivi, elencati in ordine storico giuridico di precedenza:
Tra gli ordini mendicanti soppressi o estinti: