Differenze tra le versioni di "Dizionario: albero"
| (2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 2: | Riga 2: | ||
[[Dizionario|torna indietro]] | [[Dizionario|torna indietro]] | ||
| − | + | == '''ARBO''' == | |
| + | [[Repertorio XXXX]] | ||
| + | |||
| + | figura araldica convenzionale nella quale non si distinguono le foglie; se la specie arborea è riconoscibile, per la forma o per le foglie, va blasonata con il suo nome esatto; di norma rappresentato di verde o al naturale. L''''albero''' è rappresentato abitualmente terrazzato, cioè con le radici nascoste; nel caso opposto è detto sradicato. | ||
Simboleggia la ''concordia'', perché i vari rami giungono tutti allo stesso tronco. Quando è secco, invece, simboleggia ''malinconia'', ''impresa non riuscita''. L'albero è stata spesso assunto nello stemma da chi aveva facilmente vinto un'imboscata ben progettata. | Simboleggia la ''concordia'', perché i vari rami giungono tutti allo stesso tronco. Quando è secco, invece, simboleggia ''malinconia'', ''impresa non riuscita''. L'albero è stata spesso assunto nello stemma da chi aveva facilmente vinto un'imboscata ben progettata. | ||
| Riga 21: | Riga 24: | ||
== Bibliografia == | == Bibliografia == | ||
* ''Manuale di araldica ecclesiastica, di A. Cordero Lanza di Montezemolo e A. Pompili - edito a Roma nel 2014'' | * ''Manuale di araldica ecclesiastica, di A. Cordero Lanza di Montezemolo e A. Pompili - edito a Roma nel 2014'' | ||
| − | * ''[ | + | * ''[https://archiviodistatofirenze.cultura.gov.it/ceramellipapiani/index.php?page=Dizionario Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' |
== Traduzioni == | == Traduzioni == | ||
| Riga 28: | Riga 31: | ||
*'''(EN)''': [[tree]] | *'''(EN)''': [[tree]] | ||
*'''(DE)''': [[Baum]] | *'''(DE)''': [[Baum]] | ||
| − | *'''(ES)''': [[árbol]] | + | *'''(ES)''': [[árbol]], [[albers]], [[eje]] |
| − | *'''(NL)''': [[boom]] | + | *'''(NL)''': [[boom]], [[spil]] |
*'''(CA)''': [[arbre]] | *'''(CA)''': [[arbre]] | ||
*'''(FI)''': [[puu]] | *'''(FI)''': [[puu]] | ||
| Riga 35: | Riga 38: | ||
*'''(OC)''': [[arbre]] | *'''(OC)''': [[arbre]] | ||
*'''(PT)''': [[árvore]] | *'''(PT)''': [[árvore]] | ||
| + | *'''(GA)''': [[árbore]] | ||
| + | *'''(SV)''': [[träd]] | ||
[[Categoria:Araldica-IT]] | [[Categoria:Araldica-IT]] | ||
Versione attuale delle 22:53, 24 ott 2024
Italiano
ARBO
figura araldica convenzionale nella quale non si distinguono le foglie; se la specie arborea è riconoscibile, per la forma o per le foglie, va blasonata con il suo nome esatto; di norma rappresentato di verde o al naturale. L'albero è rappresentato abitualmente terrazzato, cioè con le radici nascoste; nel caso opposto è detto sradicato.
Simboleggia la concordia, perché i vari rami giungono tutti allo stesso tronco. Quando è secco, invece, simboleggia malinconia, impresa non riuscita. L'albero è stata spesso assunto nello stemma da chi aveva facilmente vinto un'imboscata ben progettata.
Quando le foglie sono disegnate individualmente se ne dovrebbe blasonare il numero.
Per indicare una particolare specie si usa rappresentarlo con le foglie o i fiori caratteristici.
d'argento, all'albero terrazzato, il tutto al naturale.
Voci correlate
Bibliografia
- Manuale di araldica ecclesiastica, di A. Cordero Lanza di Montezemolo e A. Pompili - edito a Roma nel 2014
- Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze