Differenze tra le versioni di "Progetto:Araldica"
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
Riga 125: | Riga 125: | ||
===Immagini free o disponibili su Commons=== | ===Immagini free o disponibili su Commons=== | ||
− | |||
*[http://www.heraldique-europeenne.org/Accueil.htm Armoriali Héraldique européenne (tra cui il Gelre/Gheldria) pare siano free] | *[http://www.heraldique-europeenne.org/Accueil.htm Armoriali Héraldique européenne (tra cui il Gelre/Gheldria) pare siano free] | ||
Riga 149: | Riga 148: | ||
*[http://www.euraldic.com/ser_leda.html LES ESCUS DES ARMES (nuova versione della famiglia EURALDIC] | *[http://www.euraldic.com/ser_leda.html LES ESCUS DES ARMES (nuova versione della famiglia EURALDIC] | ||
*[http://web.meson.org/blazonserver/ generatore di immagini araldiche a partire da blasonature espresse in inglese] | *[http://web.meson.org/blazonserver/ generatore di immagini araldiche a partire da blasonature espresse in inglese] | ||
− | *[ | + | *[https://www.geneatique.com/boutique/Heraldique/1102-heraldique-10-en-telechargement-logiciel-pour-dessiner-vos-blasons.html Héraldique 10] |
*[http://www.yourchildlearns.com/heraldrygame/index.html Gioco] | *[http://www.yourchildlearns.com/heraldrygame/index.html Gioco] | ||
*[http://www.puncher.co.uk/gen_herald.php generatore elementare] | *[http://www.puncher.co.uk/gen_herald.php generatore elementare] | ||
*[http://grammarman.50megs.com/aboutheraldry.html generatore Primer] | *[http://grammarman.50megs.com/aboutheraldry.html generatore Primer] | ||
+ | *[https://heraldicon.org/ buon generatore di stemmi in Italiano] | ||
+ | *[https://azgaar.github.io/Armoria/ un altro buon generatore di stemmi in Italiano] | ||
+ | *[https://heraldique.fr.download.it/ Generatore Héraldique] | ||
===Enti araldici ufficiali=== | ===Enti araldici ufficiali=== |
Versione attuale delle 01:22, 31 dic 2023
Questo progetto ha per scopo di creare, armonizzare, espandere e dotare di fonti valide le voci inerenti all'araldica, curare i template e le categorie ad essa collegata ed infine di stendere criteri di enciclopedicità e linee guida per l'argomento, in coordinamento con il bar generalista.
Non si occupa di voci su nobiltà e famiglie nobili in generale, se non per quanto potrebbe riguardare i loro stemmi e l'evoluzione da essi subiti. Per informazioni su alcune convenzioni, vedi Wikipedia:Modello di voce - Biografia#Predicato e titoli araldici e Biografie/Sovrani#Convenzioni.
Voci richieste
N/A
Traduzioni da altre wiki
N/A
Proposte di procedure
N/A
Bibliografia
N/A
Template in uso
Categoria:Template araldica
N/A
N/A
Template utilizzati su Commons
N/A
Template mancanti
N/A
Ipotesi di albero delle categorie del progetto araldica (929.6 della classificazione Dewey)
Progetti araldica wiki
- [Blason francese]
- [araldica e vessillologia di en:wiki]
- [araldica tedesco]
- [araldica e vessillologia spagnolo]
- [araldica finlandese]
- [araldica polacco]
- [araldica svedese]
- [araldica danese (in via di sviluppo)]
- [araldica e vessillologia olandese]
- [araldica indonesiano]
- [araldica russo]
- [araldica cinese]
Come fare per ...
Realizzare un armoriale
Un armoriale è una voce che contiene sia immagini di stemmi sia la loro descrizione, detta anche blasonatura. I passi minimi indispensabili per creare una voce di questo tipo sono:
- definizione del tipo di armoriale, vale a dire individuazione degli stemmi che vi dovranno comparire e quindi descrizione dell'elemento unificatore che permetterà di riconoscerli come appartenenti a quello specifico insieme
- - area geografica (ad es. stemmi della Romania)
- - raggruppamento dei titolari, in base a vari criteri (ad es. stemmi dei comuni finlandesi o stemmi dei reggimenti italiani o stemmi dell'Ordine del Toson d'oro)
- - epoca di concessione originale (ad es. stemmi del XVI secolo), generalmente unita a un'area geografica o ad altro tipo di delimitazione (ad es. stemmi normanni del XVI secolo o stemmi dei vescovi italiani del XX secolo)
- - altri criteri ritenuti meritevoli di attenzione (ad es. stemmi pubblicati in un libro di particolare valore storico o stemmi che illustrano specifici aspetti dell'araldica o stemmi che presentano immagini di santi ecc.).
- raccolta delle immagini necessarie: a questo proposito è utile tenere presente che le immagini dovrebbero provenire tutte da Commons, in modo da essere sicuri che non esistano problemi relativi alle licenze che le coprono;in in questa ottica è bene che anche le immagini autoprodotte siano preventivamente caricate su Commons; nella ricerca su Commons è bene:
- - verificare la licenza con cui è stata rilasciata l'immagine
- - scegliere immagini che abbiano un aspetto esteticamente omogeneo e un formato (dimensioni in pixel) abbastanza simile o, almeno, stabilire le dimensioni con cui si vuole che appaiano nella voce (abitualmente si usa una larghezza di 150 px)
- raccolta delle blasonature; in una prima fase si possono inserire anche solo blasonature in lingua straniera, ma successivamente sarebbe bene integrarle, senza cancellarle, con le corrette traduzioni italiane (sarà attivata a breve una casella in cui inserire le richieste di traduzione in italiano). È bene tener presente che, se le immagini provengono da Commons, è possibile ricavare dalla relativa pagina di descrizione l'uso che ne viene fatto nei vari siti del gruppo wiki: andando a verificare su tali siti è spesso possibile estrarne le blasonature, oltre che utili suggerimenti per arricchire o rendere più completo l'armoriale. È possibile reperire le blasonature anche su qualcuna delle pubblicazioni elencate nella Bibliografia sull'araldica.
- creazione della tabella vuota in cui inserire immagini e blasonature, eventualmente ampliando lo schema normalmente utilizzato con colonne specifiche in cui inserire notizie o riferimenti ritenuti di interesse (ad es. il nome della famiglia di origine per un armoriale di papi o indicazioni genealogiche per un armoriale di una specifica famiglia)
- inserimento delle immagini e delle informazioni raccolte nella tabella e sua pubblicazione.
Una tecnica alternativa consiste nello scegliere un armoriale presente su una wiki in lingua straniera e importarlo in questa. In questo caso di norma è sufficiente tradurre le blasonature, ma in qualche caso le immagini risultano caricate solo su quella wiki e non su Commons: in questo caso è necessario prima trasferirle su Commons, sempre che non siano state rilasciate con una licenza incompatibile.
Richiedere la traduzione di una blasonatura
È sufficiente inserire nella pagina apposita il link all'armoriale in cui si trovano le blasonature da tradurre oppure la sola blasonatura.
Inserire o modificare una entry in un armoriale delle famiglie italiane
Per inserire una nuova entry in un armoriale di questo tipo, o per aggiornarne una già esistente occorre tenere presenti i seguenti elementi:
- lo stemma della famiglia deve essere presente in un documento ufficiale liberamente disponibile a tutti coloro che ne siano interessati (atti o documenti reperibili in un archivio ufficiale accessibile a chiunque, libri pubblicati da una casa editrice riconosciuta, libri pubblicati da oltre 100 anni, siti web ancora presenti in rete); ne consegue che non possono essere presi in considerazione stemmi la cui documentazione consista in atti disponibili solo presso archivi familiari o presso studi o società che facciano dell'araldica un lavoro o comunque ne traggano un utile economico;
- lo stemma non deve essere stato realizzato per iniziativa privata successiva al 1950, anche se presente in un sito web; questo vincolo è posto per evitare che siano presi in considerazione gli stemmi realizzati in questi ultimi anni senza alcuna sanzione ufficiale e inseriti in siti web contenenti anche stemmi di cui è documentata la sanzione ufficiale;
- non devono essere inseriti elementi relativi alla storia o genealogia della famiglia;
- non devono essere inseriti elementi che documentino gli eventuali titoli nobiliari oltre la loro semplice elencazione deducibile dai documenti di riferimento.
Patroller custodi
N/A
Fonti online
Scienza araldica
- Manuale ragionato di araldica
- Sito Heraldica di François R. Velde
- Manuale di John Guillim
- Dizionario araldico dell'università Notre Dame
- Araldica sudafricana
Araldica civica
Araldica ecclesiastica
Simbolismo araldico
Raccolte di stemmi: stemmari, blasonari e armoriali
- Stemmario Italiano
- Araldica civica di Carletto Genovese
- Stemmario subalpino
- Blasonario piemontese
- Stemmario della Provincia di Como di Carletto Genovese
- Gli stemmi del palazzo dell'Archiginnasio di Bologna
- Il Blasone bolognese
- Famiglie italiane (Il Leone Marinato)
- Famiglie italiane (da un sito privato)
- Famiglie italiane (Archivio di Stato di Firenze)
- Catalogo organico
- Catalogo organico
- Catalogo Armorial Gold
- Araldica canadese
- Stemmi SVG (free ?)
- Armoriale della Lorena
- Armoriale famiglie nobili napoletane
- Nobiliario di Sicilia
- Armoriale della Biblioteca estense universitaria
- Armoriale Rietstap
- link a una serie di armoriali minori
- stemmi antichi
- Armoriale GASO (momentaneamente inattivo)
Immagini free o disponibili su Commons
Immagini con copyright
- ...
Dizionari e traduttori
- Atlante termini francesi e inglesi su Commons
- Traduttore araldico
- Glossario araldico illustrato (in francese) - Blasoni
- Dizionario araldico di Cilia la Corte
- Dizionario araldico
- Dizionario Elvin
- Dizionario Pimbley
- Enciclopedia Probert
- Dizionario Ceramelli Papiani
- Dizionario Blason-Armories
- Glossario di James Parker
- Dizionario araldico di Genealogie
- Lessico in francese
Strumenti software
- LES ESCUS DES ARMES (nuova versione della famiglia EURALDIC
- generatore di immagini araldiche a partire da blasonature espresse in inglese
- Héraldique 10
- Gioco
- generatore elementare
- generatore Primer
- buon generatore di stemmi in Italiano
- un altro buon generatore di stemmi in Italiano
- Generatore Héraldique
Enti araldici ufficiali
Italia
Regno Unito
- College of Arms Inghilterra
- The Court of the Lord Lyon Scozia
Canada
Organizzazioni araldiche private
- Sito di genealogia e araldica
- Sito della SCA (araldica fittizia)
- Consiglio Araldico
- Araldica gentilizia di G. Aldrighetti
- Centro Studi Araldici