Differenze tra le versioni di "Dizionario: ancora"
Jump to navigation
Jump to search
(Creata pagina con "L''''Ancora''' ha la ''stanga'', la ''trabe'' e la ''gomena''. Con quattro bracci e senza ceppo è ''graffio'' o ''raffio''. È simbolo di costanza, fermezza o anche di vittor...") |
|||
(5 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
+ | == {{-it-}} == | ||
+ | [[Dizionario|torna indietro]] | ||
+ | |||
L''''Ancora''' ha la ''stanga'', la ''trabe'' e la ''gomena''. Con quattro bracci e senza ceppo è ''graffio'' o ''raffio''. È simbolo di costanza, fermezza o anche di vittorie marittime. | L''''Ancora''' ha la ''stanga'', la ''trabe'' e la ''gomena''. Con quattro bracci e senza ceppo è ''graffio'' o ''raffio''. È simbolo di costanza, fermezza o anche di vittorie marittime. | ||
Riga 11: | Riga 14: | ||
Image: Norrtäljes vapen.svg|ancora capovolta | Image: Norrtäljes vapen.svg|ancora capovolta | ||
Image: Blason Digoin.svg|ancora capovolta | Image: Blason Digoin.svg|ancora capovolta | ||
+ | Image: Inkoo.vaakuna.svg|Ancora posta in banda ([[Ingå]], Finlandia) | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Riga 19: | Riga 23: | ||
==Attributi araldici== | ==Attributi araldici== | ||
− | + | [[Dizionario: cordato|cordata]] è l'ancora munita di gomena. | |
== Bibliografia == | == Bibliografia == | ||
* "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907. | * "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907. | ||
* ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' | * ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' | ||
+ | * ''[https://archiviodistatofirenze.cultura.gov.it/ceramellipapiani/index.php?page=Dizionario Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' | ||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
− | *[[Dizionario: croce ancorata|croce ancorata]] | + | *[[Dizionario: croce ancorata|croce ancorata]] |
+ | *[[Dizionario: ancorato|ancorato]] | ||
+ | |||
+ | == Traduzioni == | ||
+ | *'''(LA)''': [[xxx]] | ||
+ | *'''(FR)''': [[ancre]] | ||
+ | *'''(EN)''': [[anchor]] | ||
+ | *'''(DE)''': [[Anker]] | ||
+ | *'''(ES)''': [[ancla]] | ||
+ | *'''(NL)''': [[anker]] | ||
+ | *'''(CA)''': [[àncora]] | ||
+ | *'''(EO)''': [[ankro]] | ||
+ | *'''(FI)''': [[ankkuri]] | ||
+ | *'''(GRC)''': [[ἄγκυρα]] | ||
+ | *'''(IO)''': [[ankro]] | ||
+ | *'''(OC)''': [[ancora]], [[ancra]] | ||
+ | *'''(PT)''': [[âncora]] | ||
+ | |||
+ | [[Categoria:Araldica-IT]] | ||
+ | |||
+ | == {{-oc-}} == | ||
+ | |||
+ | vedi [[Dizionario: ancora|ancora]] | ||
+ | |||
+ | ==Sinonimi== | ||
+ | *[[ancra]] | ||
+ | |||
+ | == Bibliografia == | ||
+ | * {{Fonte|2=http://www.panoccitan.org/diccionari.aspx|3=Dizionario pan-occitano pag. 173}} | ||
+ | * {{Fonte|2=http://eraldica-occitana.over-blog.com/pages/Lexic_occitan_de_leraudica_A_B_C-4720543.html|3=Lexic eraudic occitan}} | ||
+ | |||
+ | [[Categoria:Araldica-OC]] |
Versione attuale delle 23:18, 15 nov 2023
Italiano
L'Ancora ha la stanga, la trabe e la gomena. Con quattro bracci e senza ceppo è graffio o raffio. È simbolo di costanza, fermezza o anche di vittorie marittime.
Due ancore possono essere accollate dietro lo scudo per qualificare uno stemma come appartenente ad un Grande Ammiraglio. Per il Generale delle Galee, invece, lo scudo è accollato ad una doppia ancora posta in palo.
L'ancora capovolta è utilizzata come simbolo dei battellieri (marinai d'acqua dolce).
- Viareggio-Stemma.png
ancora cordata
Ancora posta in banda (Ingå, Finlandia)
Posizione araldica ordinaria
L'ancora si rappresenta, di norma, posta in palo. Una coppia di ancore è invece rappresentata in decusse.
Attributi araldici
cordata è l'ancora munita di gomena.
Bibliografia
- "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907.
- Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
- Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
Voci correlate
Traduzioni
- (LA): xxx
- (FR): ancre
- (EN): anchor
- (DE): Anker
- (ES): ancla
- (NL): anker
- (CA): àncora
- (EO): ankro
- (FI): ankkuri
- (GRC): ἄγκυρα
- (IO): ankro
- (OC): ancora, ancra
- (PT): âncora
Occitano
vedi ancora