Differenze tra le versioni di "Dizionario: cicogna"

Versione attuale delle 00:14, 24 lug 2024

Italiano

CICO

uccello dell'ordine dei Ciconiformi, famiglia dei Ciconidi con grande apertura alare compresa fra 1,80 m e 2,65 m. Nelle rappresentazioni araldiche è talora confusa con la gru, dalla quale si differenzia per la lunghezza del becco o, secondo altri, per non avere la zampa destra levata e per portare il collo alquanto indietro (ritirato). Abitualmente è rappresentata con il collo ritirato.
La cicogna simboleggia la pietà filiale, come ritenuto dai Romani e dai Greci, che la consacrarono a Giunone. I Romani chiamarono lex ciconiaria, dal suo nome, la legge che imponeva ai figli l'obbligo di assistere i vecchi genitori. Quando porta in bocca l'origano è simbolo di medicina, perché si credeva che tale pianta rendesse la salute. È anche intesa come simbolo di alta virtù perché nota come accanita distruttrice di serpi, che a loro volta rappresentano i vizi dell'umanità.

xxx
xxx
xxx
Tre cicogne d'argento con l'origano in bocca (stemma della Facoltà di medicina di Parigi)
Cicogna con la zampa alzata (Gerstungen, Germania)
Cicogne con la zampa alzata (freguesia di Martim Longo, Alcoutim, Portogallo)
Cicogna col volo spiegato (Lel'čycy, Bielorussia)
Cicogna col volo spiegato (Stolin, Bielorussia)
Cicogna posata su un edificio (Löbnitz, Germania)
Due cicogne al naturale affrontate (Výčapy, Repubblica Ceca)
(Cerignola, Italia)
(Lehmrade, Germania)
(Peterslahr, Germania)
(Koberg, Germania)
Cicogna al naturale con la zampa alzata (Bergenhusen, Germania)
Cicogna tenente nel becco un serpe di verde (Savoillan, Francia)
Xxx

xxx

Posizione araldica ordinaria

xxx

Attributi araldici

xxx xxx

Voci correlate

xxx

Sinonimi

xxx

Bibliografia

Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze

Traduzioni

(LA): ciconia
(FR): cigogne
(EN): stork
(DE): Storch
(ES): cigüeña
(NL): xxx
(CA): xxx
(EO): xxx
(FI): xxx
(OC): xxx
(PT): cegonha
(hu): golya

@@ Riga 5: / Riga 5: @@
 [[Repertorio XXXX]]
-uccello dell'ordine dei Ciconiformi, famiglia dei Ciconidi con grande apertura alare compresa fra 1,80 m e 2,65 m
+uccello dell'ordine dei Ciconiformi, famiglia dei Ciconidi con grande apertura alare compresa fra 1,80 m e 2,65 m. Nelle rappresentazioni araldiche è talora confusa con la ''gru'', dalla quale si differenzia per la lunghezza del becco o, secondo altri, per non avere la zampa destra levata e per portare il collo alquanto indietro (ritirato). Abitualmente è rappresentata con il collo ritirato.<br/>
+La ''cicogna'' simboleggia la ''pietà filiale'', come ritenuto dai Romani e dai Greci, che la consacrarono a Giunone. I Romani chiamarono ''lex ciconiaria'', dal suo nome, la legge che imponeva ai figli l'obbligo di assistere i vecchi genitori. Quando porta in bocca l'origano è simbolo di ''medicina'', perché si credeva che tale pianta rendesse la salute. È anche intesa come simbolo di ''alta virtù'' perché nota come accanita distruttrice di serpi, che a loro volta rappresentano i vizi dell'umanità.
 <gallery>
@@ Riga 11: / Riga 12: @@
 Image: Ananyiv coat of arms.png|xxx
 Image: Meuble cigogne.svg|xxx
-Image: xxx|xxx
+Image: Coat of arms of the former Paris faculty of medecine.svg|Tre cicogne d'argento con l'origano in bocca (stemma della Facoltà di medicina di Parigi)
-Image: xxx|xxx
+Image: DEU Gerstungen COA.png|Cicogna con la zampa alzata (Gerstungen, Germania)
+Image: ACT-martimlongo.png|Cicogne con la zampa alzata (freguesia di Martim Longo, Alcoutim, Portogallo)
+Image: Coat_of_Arms_of_Lelčycy,_Belarus.png|Cicogna col volo spiegato (Lel'čycy, Bielorussia)
+Image: Coat of Arms of Stolin, Belarus.svg|Cicogna col volo spiegato (Stolin, Bielorussia)
+Image: DEU Loebnitz COA.svg|Cicogna posata su un edificio (Löbnitz, Germania)
+Image: Vycapy CoA.svg|Due cicogne al naturale affrontate (Výčapy, Repubblica Ceca)
+Image: Cerignola-Stemma.svg|(Cerignola, Italia)
+Image: Lehmrade Wappen.png|(Lehmrade, Germania)
+Image: DEU Peterslahr COA.svg|(Peterslahr, Germania)
+Image: Wappen Koberg.png|(Koberg, Germania)
+Image: Bergenhusen Wappen.svg|Cicogna al naturale con la zampa alzata (Bergenhusen, Germania)
+Image: Blason ville fr Savoillan (Vaucluse).svg|Cicogna tenente nel becco un serpe di verde (Savoillan, Francia)
 Image: xxx|xxx
 </gallery>