Differenze tra le versioni di "Dizionario: controvaio"
Jump to navigation
Jump to search
| (2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 8: | Riga 8: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | Image: | + | Image: 04 CVA.jpg|controvaio |
Image: xxx|xxx | Image: xxx|xxx | ||
Image: xxx|xxx | Image: xxx|xxx | ||
| Riga 19: | Riga 19: | ||
*[[Dizionario: vaio|vaio]] | *[[Dizionario: vaio|vaio]] | ||
*[[Dizionario: gran vaio|gran vaio]] | *[[Dizionario: gran vaio|gran vaio]] | ||
| + | *[[Dizionario: controvaio rovesciato|controvaio rovesciato]] | ||
*[[Dizionario: controvaio potenziato|controvaio potenziato]] | *[[Dizionario: controvaio potenziato|controvaio potenziato]] | ||
*[[Dizionario: controvaiato|controvaiato]] | *[[Dizionario: controvaiato|controvaiato]] | ||
| Riga 31: | Riga 32: | ||
== Traduzioni == | == Traduzioni == | ||
| − | *'''(LA)''': [[varium contrarium]], [[ex adverso positum]], [[contra petasatus] | + | *'''(LA)''': [[varium contrarium]], [[ex adverso positum]], [[contra petasatus]] |
*'''(FR)''': [[contrevair]] | *'''(FR)''': [[contrevair]] | ||
*'''(EN)''': [[counter-vair]] | *'''(EN)''': [[counter-vair]] | ||
Versione attuale delle 00:07, 29 feb 2024
Italiano
CVA
smalto del gruppo delle pellicce, costituito da quattro file di pezze (dette campanelle) accampanate ed alternate di argento e di azzurro in cui le campanelle dello stesso smalto sono unite per le basi
controvaio
- Xxx
xxx
- Xxx
xxx
- Xxx
xxx
- Xxx
xxx
- Xxx
xxx
Voci correlate
Sinonimi
Bibliografia
- Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
- Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
- Traduttore di Heraldica.org
Traduzioni
- (LA): varium contrarium, ex adverso positum, contra petasatus
- (FR): contrevair
- (EN): counter-vair
- (DE): Gegenfeh
- (ES): contravero
- (NL): tegenvaar, tegenvair
- (CA): contravaire
- (EO): kontraŭvajro
- (FI): xxx
- (HU): ellenevet
- (OC): còntra-vaire, còntra-var
- (PT): xxx