Differenze tra le versioni di "Dizionario: melagrana"
(Creata pagina con "== {{-it-}} == torna indietro == '''XXXX''' == Repertorio XXXX xxx <gallery> Image: Héraldique meuble Grenade.svg|xxx Image: xxx|xxx Image: xxx|xxx Imag...") |
|||
| (2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 2: | Riga 2: | ||
[[Dizionario|torna indietro]] | [[Dizionario|torna indietro]] | ||
| − | == ''' | + | == '''GRAN''' == |
[[Repertorio XXXX]] | [[Repertorio XXXX]] | ||
| − | + | La mela granata più nota in araldica è quella che costituiva l'emblema del regno moresco di Granada e che, come tale, è poi passata nello stemma nazionale spagnolo, nell'innestato in punta allo scudo. <br/> | |
| + | Simboleggia ''concordia'' e ''unione''. Il melograno, ed il suo frutto, sono stati spesso assunti nello stemma da chi aveva accuratamente custodito un segreto. | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Image: Héraldique meuble Grenade.svg|xxx | Image: Héraldique meuble Grenade.svg|xxx | ||
| − | Image: | + | Image: Granada Arms.svg|Mela granata del regno di Granada |
| − | Image: | + | Image: Blason mont les lamarche vosges.svg|Mela granata di rosso, aperta d'oro, fogliata e gambuta di verde [Mont-lès-Lamarche, Francia) |
| − | Image: | + | Image: Blason lamarche vosges.svg|Mela granata di rosso, aperta d'oro, fogliata e gambuta di verde (Lamarche, Francia) |
| − | Image: | + | Image: Escudo de la Granada de Rio Tinto.svg|Di verde, alla mela granata d'oro, aperta di rosso e fogliata del secondo (La Granada de Río-Tinto, Spagna) |
| + | Image: Escudo de España.svg|Mela granata nello stemma di Spagna | ||
| + | Image: LSB-sjoaodeus.png|Mela granata sostenente una croce | ||
| + | Image: Blason famille fr Pommeraie.svg|Di rosso, a tre mele granate d'oro | ||
Image: xxx|xxx | Image: xxx|xxx | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Riga 32: | Riga 36: | ||
== Traduzioni == | == Traduzioni == | ||
| − | *'''(LA)''': [[ | + | *'''(LA)''': [[granatum]] |
*'''(FR)''': [[grenade]], [[pomme de Grenade]] | *'''(FR)''': [[grenade]], [[pomme de Grenade]] | ||
*'''(EN)''': [[pomegranate]], [[apple of Grenada]] | *'''(EN)''': [[pomegranate]], [[apple of Grenada]] | ||
Versione attuale delle 00:39, 22 nov 2024
Italiano
GRAN
La mela granata più nota in araldica è quella che costituiva l'emblema del regno moresco di Granada e che, come tale, è poi passata nello stemma nazionale spagnolo, nell'innestato in punta allo scudo.
Simboleggia concordia e unione. Il melograno, ed il suo frutto, sono stati spesso assunti nello stemma da chi aveva accuratamente custodito un segreto.
xxx
Mela granata del regno di Granada
Mela granata di rosso, aperta d'oro, fogliata e gambuta di verde [Mont-lès-Lamarche, Francia)
Mela granata di rosso, aperta d'oro, fogliata e gambuta di verde (Lamarche, Francia)
Di verde, alla mela granata d'oro, aperta di rosso e fogliata del secondo (La Granada de Río-Tinto, Spagna)
Mela granata nello stemma di Spagna
Mela granata sostenente una croce
Di rosso, a tre mele granate d'oro
- Xxx
xxx
Posizione araldica ordinaria
xxx
Attributi araldici
- xxx xxx
Voci correlate
Sinonimi
Bibliografia
- Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
Traduzioni
- (LA): granatum
- (FR): grenade, pomme de Grenade
- (EN): pomegranate, apple of Grenada
- (DE): Granatapfel
- (ES): grenada
- (NL): xxx
- (CA): xxx
- (EO): xxx
- (FI): xxx
- (OC): xxx
- (PT): xxx