Differenze tra le versioni di "Dizionario: aquila bicipite"
(Creata pagina con "thumb|L'aquila bicipite bizantina. L''''aquila bicipite''' è quella con due teste separate fin dal collo e rivolte una verso destra ed una verso...") |
|||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| + | == {{-it-}} == | ||
| + | [[Dizionario|torna indietro]] | ||
| + | |||
[[File:Byzantine eagle.JPG|thumb|L'aquila bicipite bizantina.]] | [[File:Byzantine eagle.JPG|thumb|L'aquila bicipite bizantina.]] | ||
| Riga 43: | Riga 46: | ||
Immagine:Piana_degli_Albanesi-Stemma.png |Stemma comune di Piana degli Albanesi | Immagine:Piana_degli_Albanesi-Stemma.png |Stemma comune di Piana degli Albanesi | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Traduzioni == | ||
| + | *'''(LA)''': [[xxx]] | ||
| + | *'''(FR)''': [[aigle bicéphale]], [[aigle éployée]] (secondo il Rietstap) | ||
| + | *'''(EN)''': [[double-headed eagle]], [[bicapitated eagle]] | ||
| + | *'''(DE)''': [[Doppeladler]] | ||
| + | *'''(ES)''': [[águila bicéfala]] | ||
| + | *'''(NL)''': [[dubbele adelaar]] | ||
| + | *'''(OC)''': [[aigla de doas tèstas]] | ||
| + | *'''(PT)''': [[aguia de duas cabeças]] | ||
| + | |||
| + | [[Categoria:Araldica-IT]] | ||
Versione delle 22:37, 11 feb 2020
Italiano
L'aquila bicipite è quella con due teste separate fin dal collo e rivolte una verso destra ed una verso sinistra. Generalmente la si pone nel capo d'oro, detto capo dell'Impero. Infatti l'aquila bicipite identifica l'unione di due imperi.
Storia
L'aquila bicipite fu adottata come stemma imperiale per la prima volta dall'imperatore romano Costantino I, detto il Grande, e rimase poi come stemma nell'Impero romano d'oriente fino all'ultima dinastia di imperatori bizantini: quella dei Paleologi. Oggi, la Chiesa ortodossa greca usa l'aquila bicipite come eredità dei bizantini. Lo stesso stemma fu poi usato dagli Arsacidi, re d'Armenia, e più avanti dagli Asburgo, imperatori d'Austria e re d'Ungheria, e dai Romanov, zar di tutte le Russie. Anche i re di Serbia, i principi di Montenegro, e l'eroe albanese della resistenza contro i turchi ottomani, Giorgio Castriota Scanderbeg, adottò l'aquila bicipite come emblema. L'aquila bicipite fu adottata anche in Oriente, per il regno di Mysore nell'India.
Secondo alcuni autori una testa rappresenta l'Occidente e l'altra l'Oriente, in particolare le due metà dell'Impero bizantino, una in Europa e una in Asia.
Emblema dei Paleologi con al centro la cifra dinastica, in uso dal XIII secolo fino alla caduta della Morea nel 1460
Bandiera dell'Impero bizantino senza cifra dinastica dei Paleologi, 1261-1453
Stemma dell'esercito bizantino sotto i Paleologi, fino al 1453
Emblema di Isacco I Comneno, anno Mille
- Bandiera dell'esercito dei Lascaris.JPG
Bandiera dell'esercito di Lascaris, 1210.
Bandiera dell'esercito di Giovanni III Vatatze, 1225.
Bandiera dell'esercito dei Coressio, 1300.
- Bandiera dell'esercito di Giovanni VI Cantacuzeno.JPG
Bandiera dell'esercito di Giovanni VI Cantacuzeno, 1350.
- Bandiera del Patriarcato di Costantinopoli dal 1261 al 1453.JPG
Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, 1261-1453
Stemma imperiale degli Asburgo fino al 1918
Stemma imperiale dei Romanov fino al 1917
Stemma presidenziale della Russi] dal 1993
Stemma del Montenegro
Stemma della Serbia
Stemma dell'Albania
Stemma Città di Perth (Scozia)
Stemma Città d'Arnhem
Stemma Città di Groninga
Stemma Città di Nimega
Stemma comune di Bolsward
Stemma Città di Duisburgo
Stemma Città d'Essen
Stemma Città di Lubecca
Stemma Città di Neuss
Stemma comune di Ruhland
Stemma Città di Belgrado
- Velletri-Stemma it.png
Stemma Città di Velletri
- Villafrati-Stemma.png
Stemma comune di Villafrati
- Controne-Stemma.png
Stemma comune di Controne
Capo dell'Impero
Stemma del Regno di Mysore fino al 1947
- Piana degli Albanesi-Stemma.png
Stemma comune di Piana degli Albanesi
.png)
Traduzioni
- (LA): xxx
- (FR): aigle bicéphale, aigle éployée (secondo il Rietstap)
- (EN): double-headed eagle, bicapitated eagle
- (DE): Doppeladler
- (ES): águila bicéfala
- (NL): dubbele adelaar
- (OC): aigla de doas tèstas
- (PT): aguia de duas cabeças