Differenze tra le versioni di "Dizionario - cifrante - Metalli"

Da Armoriale.
Jump to navigation Jump to search
Riga 9: Riga 9:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
| [[Wiktionary:it:acciaio|acciaio]]<br/>
+
| [[Wiktionary:it: acciaio|acciaio]]<br/>
 
'''(LA)''': chalybs, adamas<br/>
 
'''(LA)''': chalybs, adamas<br/>
 
'''(FR)''': acier<br/>
 
'''(FR)''': acier<br/>
Riga 20: Riga 20:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
| argento (lat. ''argenteus'')]]<br/>
+
| [[Wiktionary:it: argento|argento]]<br/>
'''(FR)''': <br/>
+
'''(LA)''': argenteus, argentum, alba color<br/>
'''(EN)''': <br/>  
+
'''(FR)''': argent<br/>
'''(DE)''': <br/>
+
'''(EN)''': argent (se usato per i cittadini comuni), pearl, meergries (se usato per i nobili), moon (se usato per i principi e i sovrani), aspre (inglese antico)<br/>  
'''(ES)''': <br/>
+
'''(DE)''': silbern, Silber<br/>
'''(NL)''':     
+
'''(ES)''': plata, argent<br/>
 +
'''(NL)''': zilver<br/>
 +
'''(asturiano)''': plata<br/>
 +
'''(CA)''': argent<br/>
 +
'''(CS)''': stříbro<br/>
 +
'''(GA)''': prata<br/>
 +
'''(HU)''': ezüst<br/>
 +
'''(OC)''': argent<br/>
 +
'''(PT)''': argent, prata    
 
|align="center"|[[Image:Skydas safiruote argent.png|100px]]
 
|align="center"|[[Image:Skydas safiruote argent.png|100px]]
 
| '''ARG'''
 
| '''ARG'''
Riga 31: Riga 39:
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
 
| bronzo]]<br/>
 
| bronzo]]<br/>
 +
'''(LA)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(EN)''': <br/>  
 
'''(EN)''': <br/>  
Riga 41: Riga 50:
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
 
| ferro]]<br/>
 
| ferro]]<br/>
 +
'''(LA)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(EN)''': <br/>  
 
'''(EN)''': <br/>  
Riga 50: Riga 60:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
| oro (lat. ''aureus'')]]<br/>
+
| oro]]<br/>
 +
'''(LA)''': aureus<br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(EN)''': <br/>  
 
'''(EN)''': <br/>  
Riga 61: Riga 72:
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
 
| piombo]]<br/>
 
| piombo]]<br/>
 +
'''(LA)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(EN)''': <br/>  
 
'''(EN)''': <br/>  
Riga 71: Riga 83:
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
 
| rame]]<br/>
 
| rame]]<br/>
 +
'''(LA)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(FR)''': <br/>
 
'''(EN)''': <br/>  
 
'''(EN)''': <br/>  

Versione delle 21:42, 19 feb 2012

torna indietro

Metalli

Smalto Figura Codice
acciaio

(LA): chalybs, adamas
(FR): acier
(EN): steel
(DE): Stahl
(ES): acero
(NL): staal

Heraldic Shield Argent.png ACC
argento

(LA): argenteus, argentum, alba color
(FR): argent
(EN): argent (se usato per i cittadini comuni), pearl, meergries (se usato per i nobili), moon (se usato per i principi e i sovrani), aspre (inglese antico)
(DE): silbern, Silber
(ES): plata, argent
(NL): zilver
(asturiano): plata
(CA): argent
(CS): stříbro
(GA): prata
(HU): ezüst
(OC): argent
(PT): argent, prata

Skydas safiruote argent.png ARG
bronzo]]

(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):

Heraldic Shield Argent.png BRO
ferro]]

(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):

Heraldic Shield Argent.png FER
oro]]

(LA): aureus
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):

Skydas safiruote or.png AUR
piombo]]

(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):

Heraldic Shield Argent.png PIO
rame]]

(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):

Heraldic Shield Argent.png RAM