Differenze tra le versioni di "Dizionario: giglio di Firenze"

Versione attuale delle 00:22, 22 nov 2024

Italiano

FLOR

deformazione convenzionale del giglio araldico che presenta cinque petali superiori (tre principali e due stami più sottili e bocciolati) e delle ramificazioni inferiori, tutte disposte in modo simmetrico. Questa figura deriva il suo nome dall'essere il simbolo della città di Firenze. Il giglio bottonato ha la «caratteristica prima quella di essere disegnato da cinque petali superiori (tre principali e due stami più sottili e bocciolati) e delle ramificazioni inferiori, tutte disposte in modo simmetrico. Il giglio di Firenze è detto gigliato, perché presenta all'estremità dei due petali laterali e degli stami più sottili dei gigli più piccoli.
Inizialmente il giglio di Firenze era d'argento in campo rosso ma nel XIII secolo i Guelfi scelsero il giglio con i colori invertiti per differenziarsi dai Ghibellini e quando, nel 1251, i primi cacciarono i secondi il simbolo di Firenze divenne quello che conosciamo oggi. Ai tempi della Repubblica di Firenze, il giglio era il simbolo della città, talvolta rappresentato su uno scudo retto dalla zampa di un leone (il cosiddetto marzocco).

"Giglio" di Firenze ghibellino: giglio bianco in campo rosso (è la stilizzazione dell'iris)
"Giglio" di Firenze guelfo: giglio rosso in campo bianco (è la stilizzazione dell'iris rosso)
Stemma della provincia di Firenze, partito: a sinistra ghibellino, a destra guelfo
Museo del Bargello. Marzocco, di Donatello.
Giglio fiorentino, finestra del Bargello

Xxx

xxx
Xxx

xxx
Xxx

xxx
Xxx

xxx
Xxx

xxx
Xxx

xxx

Posizione araldica ordinaria

xxx

Attributi araldici

xxx xxx

Voci correlate

xxx

Sinonimi

giglio bottonato

Bibliografia

Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
Traduttore di Heraldica.org

Traduzioni

(LA): xxx
(FR): fleur de lis florencée, fleur-de-lys épanoui
(EN): fleur de lis flowered, blooming lily
(DE): gefüllte Lilie
(ES): flor de lis florenzada
(NL): sierlelie
(CA): xxx
(EO): xxx
(FI): xxx
(OC): xxx
(PT): xxx

@@ Riga 2: / Riga 2: @@
 [[Dizionario|torna indietro]]
-deformazione convenzionale del giglio araldico che presenta cinque petali superiori (tre principali e due stami più sottili e bocciolati) e delle ramificazioni inferiori, tutte disposte in modo simmetrico. Questa figura deriva il suo nome dall'essere il simbolo della città di Firenze
+== '''FLOR''' ==
+[[Repertorio XXXX]]
+deformazione convenzionale del giglio araldico che presenta cinque petali superiori (tre principali e due stami più sottili e bocciolati) e delle ramificazioni inferiori, tutte disposte in modo simmetrico. Questa figura deriva il suo nome dall'essere il simbolo della città di Firenze. Il giglio bottonato ha la «caratteristica prima quella di essere disegnato da cinque petali superiori (tre principali e due stami più sottili e bocciolati) e delle ramificazioni inferiori, tutte disposte in modo simmetrico. Il giglio di Firenze è detto ''gigliato'', perché presenta all'estremità dei due petali laterali e degli stami più sottili dei gigli più piccoli. <br/>
+Inizialmente il giglio di Firenze era d'argento in campo rosso ma nel XIII secolo i Guelfi scelsero il giglio con i colori invertiti per differenziarsi dai Ghibellini e quando, nel 1251, i primi cacciarono i secondi il simbolo di Firenze divenne quello che conosciamo oggi. Ai tempi della Repubblica di Firenze, il giglio era il simbolo della città, talvolta rappresentato su uno scudo retto dalla zampa di un leone (il cosiddetto ''marzocco'').
+<gallery>
+File:Firenze giglio ghibellino gotico antico.svg|"Giglio" di Firenze ghibellino: giglio bianco in campo rosso (è la stilizzazione dell'iris)
+File:Firenze giglio gotico antico.svg|"Giglio" di Firenze guelfo: giglio rosso in campo bianco (è la stilizzazione dell'iris rosso)
+File:Provincia di Firenze-Stemma.svg|Stemma della provincia di Firenze, partito: a sinistra ghibellino, a destra guelfo
+File:Donatello Marzocco.JPG|Museo del Bargello. Marzocco, di Donatello.
+File:Giglio fiorentino finestra del Bargello.jpg|Giglio fiorentino, finestra del Bargello
+</gallery>
 <gallery>
@@ Riga 32: / Riga 44: @@
 *'''(LA)''': [[xxx]]
 *'''(FR)''': [[fleur de lis florencée]], [[fleur-de-lys épanoui]]
-*'''(EN)''': [[fleur de lis flowered]]
+*'''(EN)''': [[fleur de lis flowered]], [[blooming lily]]
 *'''(DE)''': [[gefüllte Lilie]]
 *'''(ES)''': [[flor de lis florenzada]]