Differenze tra le versioni di "Dizionario: castello"

Versione attuale delle 22:41, 23 lug 2024

Italiano

CSTL

edificio rappresentato come un forte di forma quadra, merlato alla guelfa, munito di due torri, ognuna con tre merli.
Il castello simboleggia la virtù forte ed è segno di nobiltà antica e di podestà feudale.

Castello aperto e con saracinesca (Gransee, Germania)
Castello aperto e finestrato di rosso (Castelo (Lisbona), Portogallo)
Castello chiuso d'oro (Ulla, Bielorussia)
Castello banderuolato (Distretto di Hlusk, Bielorussia)
Stemma della Spezia
Stemma di San Lorenzo al Mare
Stemma di Testico
Stemma di Quiliano
Stemma di Cogoleto
Stemma di Garlenda
Stemma di Casanova Lerrone
Stemma di Castelbianco
Stemma di Toirano

Posizione araldica ordinaria

xxx

Attributi araldici

aperto quando l'apertura della porta è di smalto diverso
banderuolato quando munito di banderuole o pennoncelli svolazzanti
chiuso quando la porta (chiusa) è di smalto diverso
finestrato quando le finestre sono di smalto diverso
merlato quando è munito di merli
muragliato o murato quando le linee di commessura fra le pietre sono di smalto diverso
torricellato quando è munito di torricelle

Voci correlate

castelletto

Sinonimi

xxx

Bibliografia

Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
Traduttore di Heraldica.org

Traduzioni

(LA): castellum
(FR): château
(EN): xxx
(DE): xxx
(ES): xxx
(NL): xxx
(CA): castell
(EO): xxx
(FI): xxx
(OC): castèu
(PT): castello

Portoghese

castello

@@ Riga 5: / Riga 5: @@
 [[Repertorio XXXX]]
-edificio rappresentato come un forte di forma quadra, merlato alla guelfa, munito di due torri, ognuna con tre merli
+edificio rappresentato come un forte di forma quadra, merlato alla guelfa, munito di due torri, ognuna con tre merli.<br/>
+Il ''castello'' simboleggia la ''virtù forte'' ed è segno di ''nobiltà antica'' e di ''podestà feudale''.
 <gallery>
-Image: xxx|xxx
+File:Araldiz Manno 087.png
-Image: xxx|xxx
+File:Araldiz Manno 088.png
-Image: xxx|xxx
+File:Wappen Gransee.png|Castello aperto e con saracinesca (Gransee, Germania)
-Image: xxx|xxx
+File:LSB-castelo.png|Castello aperto e finestrato di rosso (Castelo (Lisbona), Portogallo)
-Image: xxx|xxx
+File:Coat of Arms of Uła, Belarus.png|Castello chiuso d'oro (Ulla, Bielorussia)
-Image: xxx|xxx
+File:Coat of Arms of Hłusk, Belarus.png|Castello banderuolato (Distretto di Hlusk, Bielorussia)
+File:La Spezia-Stemma.svg|Stemma della Spezia
+File:San Lorenzo al Mare-Stemma.svg|Stemma di San Lorenzo al Mare
+File:Testico-Stemma.svg|Stemma di Testico
+File:Quilliano-Stemma.svg|Stemma di Quiliano
+File:Cogoleto-Stemma.svg|Stemma di Cogoleto
+File:Garlenda-Stemma.svg|Stemma di Garlenda
+File:Casanova Lerrone-Stemma.svg|Stemma di Casanova Lerrone
+File:Stemma di Castelbianco.svg|Stemma di Castelbianco
+File:Stemma di Toirano.svg|Stemma di Toirano
 </gallery>
@@ Riga 20: / Riga 30: @@
 == Attributi araldici ==
-*''[[Dizionario: xxx|xxx]]'' xxx
+*''[[Dizionario: aperto|aperto]]'' quando l'apertura della porta è di smalto diverso
+*''[[Dizionario: banderuolato|banderuolato]]'' quando munito di banderuole o pennoncelli svolazzanti
+*''[[Dizionario: chiuso|chiuso]]'' quando la porta (chiusa) è di smalto diverso
+*''[[Dizionario: finestrato|finestrato]]'' quando le finestre sono di smalto diverso
+*''[[Dizionario: merlato|merlato]]'' quando è munito di merli
+*''[[Dizionario: muragliato|muragliato]]'' o ''[[Dizionario: murato|murato]]'' quando le linee di commessura fra le pietre sono di smalto diverso
+*''[[Dizionario: torricellato|torricellato]]'' quando è munito di torricelle
 ==Voci correlate==